FANDOM


ภาษาญี่ปุ่น Edit

แปลจากภาษาไทยไปยังภาษาญี่ปุ่น แล้วแปลกลับมาเป็นภาษาไทย จึงได้เป็นคำร้อง

แปลเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2558

แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น
แปลกลับเป็นภาษาไทย
แม่น้ำ

川の抽象化されたビュー
Saichol空いている技術者のトリル。
抽象化された鳥の飛行ผKผ​​セットで。
私たちは孤独な時にため息をつきました
復帰への航空券

ロンリーハーツは男です
私はすべての悲しみに沈んだのピッチが大好きです。
疲労と疲労は失われます。
また、チャンミンけがをしました
荒涼としたSaichol

私はそれがあっても、収集傷つけると思います。
前者は、その美しさをオーバーフローしました
私たちのうちの2つのイメージを決して忘れません。
その詐欺を忘れたことがありません

私はあなたSaicholを愛していることを忘れないでください。
それに遭遇する流れを流しました。
イベントパス無意識を活かし
私の胸...ひどく陳腐トン。
互いにまたはただの夢から

และแยกมุมมองของแม่น้ำ
สายชลช่างว่างไหลริน
ในเที่ยวบินผ K ผชุดของนกที่เป็นนามธรรม
เราถอนหายใจเมื่อเหงา
เที่ยวบินไปกลับ

วังเวงหัวใจคือคน
ฉันรักของสนามจมลงในทั้งหมดของความโศกเศร้า
ความเมื่อยล้าและความเหนื่อยล้าจะหายไป
นอกจากนี้เรายังไม่เจ็บชางมิน
สายชลคุณรกร้าง

ฉันแม้ว่าจะมีก็คือผมคิดว่ามันเจ็บคอลเลกชัน
อดีตได้ล้นความงามของมัน
ฉันจะไม่ลืมภาพสองภาพของเรา
ฉันไม่เคยลืมการทุจริต

กรุณาฉันไม่ลืมว่าคุณมีความรักคุณสายชล
มันถูกหลั่งน้ำตาไหลจะพบมัน
การใช้ประโยชน์จากเส้นทางเหตุการณ์หมดสติ
หน้าอกของฉัน ... ตันเก่าชะมัด
จากแต่ละอื่น ๆ หรือเพียงแค่ความฝัน


ภาษาอังกฤษ Edit

แปลจากภาษาไทยไปยังภาษาอังกฤษ แล้วแปลกลับมาเป็นภาษาไทย จึงได้เป็นคำร้อง

แปลเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2558

แปลเป็นภาษาอังกฤษ
River
แปลกลับเป็นภาษาไทย
แม่น้ำ

Abstracted view of the river
Saichol vacant technician trill.
Abstracted bird flying ผkผin set.
We sighed during lonely
Flights to return.

Lonely Hearts is the man
I love saddened all pitches.
Fatigue and exhaustion are lost.
It was also hurt Zhang Min
The desolate Saichol.

I think it will hurt even collected.
The former has overflowed its beauty
Never forget the image of the two of us.
Has never forgotten its scams.

Never forget that I love you Saichol.
Shed flow to encounter it.
Event passes Capitalizing on the unconscious
My chest ... bitterly stale tons.
From each other or just a dream.

มุมมองใจลอยของแม่น้ำ
สายชลว่างช่างไหลริน
ใจลอยนกบินผ k ผอยู่ในชุด
เราถอนหายใจในช่วงเหงา
เที่ยวบินไปกลับ

วังเวงหัวใจคือคน
ฉันรักเศร้าทุกครา
ความเหนื่อยล้าและอ่อนเพลียจะหายไป
มันก็ยังเจ็บจางมิน
สายชลรกร้าง

ฉันคิดว่ามันจะเจ็บเก็บรวบรวมแม้กระทั่ง
อดีตได้ล้นความงามของมัน
ไม่เคยลืมภาพของเราสองคน
ไม่เคยลืมของการหลอกลวง

อย่าลืมว่าผมรักคุณสายชล
หลั่งน้ำตาไหลจะพบมัน
เหตุการณ์ผ่านพะวงอยู่กับหมดสติ
หน้าอกของฉัน ... ตันเก่าขมขื่น
จากแต่ละอื่น ๆ หรือเพียงแค่ความฝัน

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.